sábado, 29 de agosto de 2009

Escultura a Ángeles Espinosa Yglesias

"Refugio" por Jan Hendrix

Esta escultura fue creada por el artista Jan Hendrix, elaborada en el taller madrileño Factum Arte y financiada por la Fundación Amparo. Alrededor de la escultura se puede leer la leyenda: “Es verdad, todos nos iremos, pero las obras realizadas por los individuos con toda su fuerza y todo su corazón, permanecerán para siempre. Ángeles Espinosa Yglesias”. Ya que dicha escultura es en honor a Ángeles Espinosa Yglesias que acaba de morir en 2007 y fue importante por ser una de las promotoras culturales más destacadas del país y quien impulsó la apertura del Museo Amparo.

“El artista buscó que su obra se mimetizara con el entorno, al integrar la pieza como un objeto característico de las plazas y zócalos mexicanos a manera de kiosco, con lo que mantiene la historia y contemporaneidad hacia los diferentes elementos que convergen en una plaza tradicional: la fuente, los árboles, el kiosco, la gente, los niños.

La obra está realizada de tal manera que permite una traslucidez y una relación directa con su entorno. Es la idea del sueño de un paisaje inserto en un paisaje real. Se convierte en un elemento muy femenino como el encaje, por su acabado en blanco. En el día es una pantalla que recibe las sombras de los árboles que la rodean y de noche es un faro o símbolo de esperanza.” (Puebla Hoy – periódico digital)

Jan Hendrix


En otras palabras, la escultura imita un bosque, fusionándose con su entorno, que en este caso serían los árboles reales.

“Para mí, la obra manifiesta la generosidad, sensibilidad y modestia de la Sra. Ángeles Espinosa Yglesias, un refugio para todos”, expresó Jan Hendrix.

Si les interesa saber más de la obra de Jan Hendrix, visiten su página:
http://www.janhendrix.com.mx/



Fuentes: Puebla Hoy - Periódico digital; La primera de Puebla
Foto de la escultura: Leslie Sumano

9 comentarios:

V dijo...

En lenguaje coloquial de joven estudiante; me gusta la escultura, está padre XD. Creo que es algo bonito para el zócalo. Se ve bien. No entiendo a algunas personas que dicen que se ve feo ¬¬ Creo que no tienen sentido de la estética. Digo! si no entienden el arte que no digan nada.

─═☆ αđяi ☆═─ dijo...

PUES YO SOY VERACRUZANA Y EN DIAS RECIENTES ANDUVE POR LA BELLA CIUDAD DE PUEBLA... QUE PARA MI SIGUE SIENDO DE LOS ANGELES... POR AQUELLO QUE AHORA ES DE ZARAGOZA ;)... LA ESCULTURA ME PARECE HERMOSA!! SIMPLEMENTE QUE NO TODOS TENEMOS LOS MISMOS GUSTOS...

dhampir dijo...

Mimetizarse con "los arboles", jajaja, no pues si, despues de que los cortaron, nesesitaban uno hecho de metal para disimular, no pues ahi si se equivoco al decir eso, pero bueno, es un homenaje...

Ya ven "el angel", todos dicen que es una porqueria, aunque nadie se acerca a leer que es la explosion de la colision de dos estrellas...

SECORLACRIMOSO dijo...

muchas gracias merk un tema interesante!!!!!

pues de echo ya sabia jejejejejejejejeje escuche a un policia en el zocalo hablar de este tema y fue exactamente esto lo que escuche, pero en voz de policias "ora wey esta madre es en honor de una ruca que se cagaba de varo una tal yglesias...)


jejejejejejejejejejejeje

pues a manera de homenaje es un buen detalle, y creo que posee un valor muy profundo, pero solo a menera de homenaje, pues si no conoces a quien esta dirigido y peor aun si no se conoce que hizo esta persona, nos pasa a todos, buscas encontrar un sentido que puede llegar a ser erroneo,o caemos en admirarla solo como una pieza de arte, sin la marca de por que, o por quien esta esta pieza aca, sinceramente no me gusta la forma, el color ¿blanco? creo que este color no entona con los colores del zocalo, y peor aun con la reciente tala de arboles, esta obra me resulta un tanto ofensiva, me da la idea de que de una forma muy pobre quieren darnos a los transeuntes una especie de compensacion visual por los arboles talados, no me gusta.

ademas de que para ir a "plantarla" en un sitio tan concurrido como es el zocalo, el autor a mi parecer debio darle, un toque mas popular, y menos conceptual, pero bueno....


gracias merk un tema muy interesante!!!!!!

Nancy dijo...

Gracias Karen por compartir con nosotros un poco de cultura que taaaaaaanta falta nos hace, y pues no tenía ni idea de a que hacía alusión esta obra pero a mi si me gusta, está bien para ir a tomarse unas fotos, aunque como comentan los compañeros, me parece absurdo que mencionen que simule un bosque para fusionarse con ¿¿¿qué??? con todos los árboles podados y talados. Que poca el zócalo ha perdido un buen de encanto que una obra de metal no iguala...que pena.
Por eso hermanos siembren un árbol o muchos

Karen Merklina dijo...

bueno, el artista no tiene la culpa, la scultura ya la habia hecho, nomas casualmente decidieron ponerla ahi despues de q cortaron los arboles, pero segun leí, la gente dice q es en memoria de los arboles q cortaron

DER LETZTE HILFESCHREI dijo...

QUE PORQUERIA ES ESO???

JAJAJA NO TE LA CREAS JEJE

NO PZ ESTA CHIDO JEJE

Y PUES LA NETA SOLO LEI EL PRICIPIO

JAJA HASTA QUE SALE LA FOTO DE ESE WEY

HSATA AHI JAJA

BUENO AIOZIN !!!!!!!!!

dhampir dijo...

Pues es que cortaron los arboles, y plantan uno de metal, jaja, coincidio perfectamente para que la escultura perdiera totalmente su sentido original, y no, pus si, jaja, chale con la informacion de los polis, jajaja...

moonphetamine_zero dijo...

no creo q haya sido en honor a los arboles q cortaron como dice dhampir, ya q esta obra la comenzaron a hacer o instalar mucho antes d q comenzaran a talar los arboles, bueno, que yo recuerde asi es....
pero bueno.
y pues, su idea principal queda perdida cuando cortaron los arboles y x eso ahora le buscan otro significado para darle una razon de ser.
Acepto q no soy un docto de arte,escultura,etc., pero aun asi, no m viene gustando lo que hicieron.....
pero bueno, es solo mi punto de vista.
Aun asi, gracias por la informacion Merk...
saludos!